Spanishdict.com - SEO Checker

¡Registrarme gratis! Exportar PDF
Visión general del análisis SEO
Metadatos
80% 
Calidad de la página
55% 
Estructura
79% 
Enlazado
72% 
Servidor
100% 
Factores externos
100% 
Puntuación SEO
Tiempo de carga
0,25 s
Tamaño HTML
177,30 kB
Palabras
484
Medios
41
Cantidad de enlaces
37 internos / 25 externos

Lista de tareas pendientes para mejorar tu SEO

Metadatos

Título
(Extremadamente importante)
SpanishDictionary.com | English to Spanish Translation, Dictionary, Translator
Con 694 píxeles, el título de esta página es demasiado largo. Optimizar el título
No se repite ninguna palabra en el título.
Meta descripción
(Extremadamente importante)
The world's most popular Spanish translation website. Over 1 million words and phrases. Free. Easy. Accurate.
La longitud de la meta descripción es óptima (682 píxeles de una longitud máxima de 1000 píxeles).
Rastreabilidad
(Extremadamente importante)
No se detectan problemas para acceder al sitio web.
Redirección canónica
(Importante)
https://www.spanishdict.com/
La página tiene una redirección canónica correcta.
Idioma
(Poco importante)
Idioma reconocido automáticamente en el contenido: en
Idioma declarado en el código HTML: en
Ubicación geográfica del servidor: Canadá
El idioma ha sido correctamente declarado en el código HTML: en.
Enlaces Alternate/Hreflang
(Poco importante)
No se identifica ningún error en los enlaces alternate/hreflang.
Otras Metaetiquetas
(Poco importante)
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel next en la página.
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel prev en la página.
Dominio
(Poco importante)
El dominio no es un subdominio.
La longitud del nombre del dominio es buena.
El dominio no contiene caracteres especiales.
URL de la página
(Poco importante)
No se detecta ningún parámetro dinámico en la URL.
No se detecta ningún ID de sesión en la URL.
La URL no contiene demasiados subdirectorios.
Codificación de caracteres
(Poco importante)
La codificación de caracteres (UTF-8) ha sido declarada correctamente.
Doctype
(Deseable)
La etiqueta doctype HTML 5 está configurada correctamente.
La declaración del doctype se ubica al inicio del código HTML.
Favicon
(Deseable)
El favicon está enlazado correctamente.

Metaetiquetas

NombreValor
viewportwidth=device-width
descriptionThe world's most popular Spanish translation website. Over 1 million words and phrases. Free. Easy. Accurate.
facebook-domain-verificationtc7x6ihbnq2d1yeyy0zehl3xxr7889
googlenotranslate
langen
twitter:cardsummary
twitter:site@SpanishDict
twitter:creator@SpanishDict
fb:app_id123097127645
fb:admins1675823057
og:typearticle
og:site_nameSpanishDictionary.com
og:imagehttps://neodarwin-prod.sdcdns.com/img/common/logo-square-medium.png
og:titleSpanishDictionary.com
og:descriptionSpanishDictionary.com is the world's largest online Spanish-English dictionary, translator, and reference tool.
og:urlhttps://www.spanishdict.com
charsetUTF-8

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de spanishdict.com!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Calidad de la página

Contenido
(Extremadamente importante)
Algunas palabras del encabezado H1 no se repiten en el cuerpo del texto.
El número total de palabras en la página es insuficiente: 484 palabras. Una buena página de contenidos debería tener una longitud de, al menos, unas 1.000 palabras.
Hay 2 textos duplicados en esta página:
  • Texto duplicado: SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dict...
Un 27.9% del contenido está constituido por palabras vacías.
Las palabras clave del título también se repiten en el texto del cuerpo.
Se han encontrado 6 párrafos en esta página.
No se detecta ningún placeholder de texto ni imagen.
La cantidad media de palabras por frase es buena: 10 palabras.
Frames
(Extremadamente importante)
Esta página no utiliza ningún frameset.
Optimización para móviles
(Poco importante)
El valor de la etiqueta viewport es correcto: (width=device-width).
Al menos un icono de Apple-Touch ha sido especificado.
Etiquetas Bold y Strong
(Poco importante)
Algunas etiquetas se repiten, como por ejemplo: rosetta stone.
Optimización de imágenes
(Poco importante)
No se detecta ninguna descripción del atributo ALT en 16 imágenes. El contenido de los atributos ALT también es evaluado como texto por los buscadores y es muy importante para la búsqueda de imágenes.
Redes Sociales
(Deseable)
Esta página está perfectamente optimizada para las redes sociales.
Etiquetas markup adicionales
(Deseable)
No se detecta ninguna etiqueta markup (de Schema.org) adicional.
HTTPS
(Poco importante)
El sitio utiliza HTTPS para transferir datos de forma segura.
Todos los archivos incluidos se transfieren a través de HTTPS.

Lista de medios

URLAtributo ALTTítulo
...bpage/hero-images-2/svgs/hero_16_320.svgCarece de atributo ALT
...f8df2e3e-190e-448f-9d9c-eb8fb2a30e0f.jpgkiosk
....sdcdns.com/skill-images/Waving hand.svgIntroduce Yourself
...uction.sdcdns.com/skill-images/Globe.svgGetting Started
...production.sdcdns.com/skill-images/A.svgPronunciation of A
...st-icons/dist2/086-medal-12.d8886c17.svgBeginner
...ist-icons/dist2/106-no-turn.9df69a7b.svgNegative Words - All
...st-icons/dist2/147-computer.ccf0c5f3.svgInternet Verbs
...-list-icons/dist2/230-spain.70c13cd0.svgTop 10 Cities to Visit in Spain
...list-icons/dist2/restaurant.219113f4.svgGuide to Spanish Croquetas
...list-icons/dist2/044-castle.6c0eb6f7.svgCastles in Castile and Leon
...st-icons/dist2/020-joystick.418249bd.svgWhat Is an "Amigo Invisible"?
...-list-icons/dist2/031-mitts.90087e79.svgGuide to Arepas
...vocab-list-icons/dist2/book.6369b46f.svgSpanish Resources for High School
...ist-icons/dist2/003-shirt-2.3de87ce6.svgSpanish to Use at a Clothing Store
...vocab-list-icons/dist2/menu.99e331d2.svgLearn Spanish from the Chipotle Menu
...ion.sdcdns.com/skill-images/Columbia.svgColombian Spanish
...s.com/skill-images/Argentina_mOBPO1h.svgArgentinean Spanish
...-icons/dist2/058-medicine-2.8001b421.svgSpanish for Medical Professionals
...g/svgs/featured-benefits/phrasebooks.svgGet slang, idiom, and regionalism phrasebooks
...featured-benefits/speaking-questions.svgSpeak with confidence
.../featured-benefits/image-translation.svgSnap a picture to translate
...com/img/common/illustrations/student.svgCarece de atributo ALT
...com/img/common/illustrations/teacher.svgCarece de atributo ALT
...ns.com/img/common/illustrations/chat.svgCarece de atributo ALT
...s.com/img/common/illustrations/globe.svgCarece de atributo ALT
...rod.sdcdns.com/img/svgs/ixl-learning.svgIXL learning logo
...prod.sdcdns.com/img/svgs/ingles-logo.svgCarece de atributo ALT
....com/img/svgs/french-dictionary-logo.svgCarece de atributo ALT
...od.sdcdns.com/img/svgs/rosetta-stone.svgCarece de atributo ALT
...dns.com/img/svgs/dictionary-com-logo.svgCarece de atributo ALT
...cdns.com/img/svgs/thesaurus-com-logo.svgCarece de atributo ALT
...d.sdcdns.com/img/svgs/vocabulary-com.svgCarece de atributo ALT
...n-prod.sdcdns.com/img/svgs/emmersion.svgCarece de atributo ALT
...arwin-prod.sdcdns.com/img/svgs/abcya.svgCarece de atributo ALT
...rwin-prod.sdcdns.com/img/svgs/wyzant.svgCarece de atributo ALT
...-prod.sdcdns.com/img/svgs/ixl-logo-2.svgCarece de atributo ALT
...in-prod.sdcdns.com/img/svgs/tpt-logo.svgCarece de atributo ALT
...od.sdcdns.com/img/svgs/education-com.svgCarece de atributo ALT

Estructura de la página

Encabezado H1
(Extremadamente importante)
Spanish Learning Made Easy
El encabezado H1 es óptimo.
Encabezados
(Importante)
En la estructura de los encabezados H faltan uno o varios niveles.

Estructura de los encabezados

Jerarquía de encabezadosContenido
H1 Spanish Learning Made Easy
H2 Everything You Need in One Place
H2 Developed by Experts
H2 Fun and Effective Learning
H2 Loved by Millions Worldwide
H4 THE BEST SPANISH-ENGLISH TRANSLATOR AND DICTIONARY
H4 FOCUSED EXCLUSIVELY ON SPANISH-ENGLISH LEARNING
H4 THE BEST WAY TO LEARN SPANISH ONLINE
H4 THE MOST POPULAR SPANISH-ENGLISH LEARNING WEBSITE
Algunos enlaces internos contienen parámetros dinámicos. Las URL internas no deberían contener parámetros dinámicos, salvo que estén marcadas como nofollow.
Algunos textos ancla se repiten más de una vez en varios enlaces.
La cantidad de enlaces internos es adecuada.
Ningún texto ancla es excesivamente largo.
Hay 25 enlaces externos en esta página.

Enlaces detectados en esta página

EnlacePropiedadesTexto ancla
https://www.spanishdict.com/Sin texto
https://www.spanishdict.com/learnLearn Spanish
/translationTranslation
/conjugationConjugation
/translate/quioscoel quiosco
https://www.spanishdict.com/guideSee More Lessons
/vocabularySee More Vocabulary
/guide/top-10-cities-to-visit-...Travel Top 10 Cities to Visit in Spain
IMG-ALT Top 10 Cities to Visit in Spain
/guide/guide-to-spanish-croquetasFood Guide to Spanish Croquetas
IMG-ALT Guide to Spanish Croquetas
/guide/castles-in-castile-and-...Travel Castles in Castile and Leon
IMG-ALT Castles in Castile and Leon
/guide/what-is-an-amigo-invisibleCulture What Is an "Amigo Invisible"?
IMG-ALT What Is an "Amigo Invisible"?
/guide/guide-to-arepasFood Guide to Arepas
IMG-ALT Guide to Arepas
/guide/spanish-resources-for-h...School Spanish Resources for High School
IMG-ALT Spanish Resources for High School
/guide/spanish-to-use-at-a-clo...Shopping Spanish to Use at a Clothing Store
IMG-ALT Spanish to Use at a Clothing Store
/guide/learn-spanish-at-chipotleFood Learn Spanish from the Chipotle Menu
IMG-ALT Learn Spanish from the Chipotle Menu
https://www.spanishdict.com/guideBrowse Articles
/premium?sd_carousel=s5&entry_...Lessons Colombian Spanish 0/3 lessons
IMG-ALT Colombian Spanish
/premium?sd_carousel=s5&entry_...Lessons Argentinean Spanish 0/3 lessons
IMG-ALT Argentinean Spanish
/premium?sd_carousel=s5&entry_...Vocabulary Spanish for Medical Professionals 100 words
IMG-ALT Spanish for Medical Professionals
/premium?sd_carousel=s8&entry_...Phrasebooks Get slang, idiom, and regionalism phrasebooks
IMG-ALT Get slang, idiom, and regionalism phrasebooks
/premium?sd_carousel=s2&entry_...Speaking Questions Speak with confidence
IMG-ALT Speak with confidence
/premium?sd_carousel=s4&entry_...Image Translation Snap a picture to translate
IMG-ALT Snap a picture to translate
/premiumExplore Premium
https://play.google.com/store/...Nueva ventana Externo Subdominio 🐆 Browse faster in the app!
https://www.spanishdict.com/Sin texto
https://www.curiositymedia.com/Externo Subdominio About
https://help.spanishdict.com/Externo Subdominio Help
https://www.ingles.com/Externo Subdominio Ver en español
/company/privacyPrivacy
/company/tosTerms
/sitemapSite Map
https://www.spanishdict.com/Sin texto
https://www.ingles.com/Externo Subdominio Ver en español en inglés.com
/translationTexto duplicado Translation
/conjugationTexto duplicado Conjugation
/vocabularyVocabulary
https://www.spanishdict.com/learnTexto duplicado Learn Spanish
https://www.spanishdict.com/guideGrammar
/wordofthedayWord of the Day
https://www.curiositymedia.com/Externo Subdominio About Us
/company/privacyTexto duplicado Privacy
/company/tosTexto duplicado Terms
/sitemapTexto duplicado Site Map
https://help.spanishdict.com/Externo Subdominio Texto duplicado Help
https://www.facebook.com/pages...Externo Subdominio Facebook
https://twitter.com/spanishdictExterno X
https://www.instagram.com/span...Externo Subdominio Instagram
https://itunes.apple.com/us/ap...Externo Subdominio iOS
https://play.google.com/store/...Externo Subdominio Android
https://www.ixl.com/Externo Subdominio IMG-ALT IXL learning logo
https://www.inglés.com/Externo Subdominio English dictionary and learning for Spanish speakers
https://www.frenchdictionary.com/Externo Subdominio French-English dictionary, translator, and learning
https://www.rosettastone.com/Externo Subdominio Immersive learning for 25 languages
https://www.dictionary.com/Externo Subdominio Comprehensive resource for word definitions and usage
https://www.thesaurus.com/Externo Subdominio Essential reference for synonyms and antonyms
https://www.vocabulary.com/Externo Subdominio Adaptive learning for English vocabulary
https://www.emmersion.ai/Externo Subdominio Fast, easy, reliable language certification
https://www.abcya.com/Externo Subdominio Fun educational games for kids
https://www.wyzant.com/Externo Subdominio Trusted tutors for 300+ subjects
https://www.ixl.com/Externo Subdominio Comprehensive K-12 personalized learning
https://www.teacherspayteacher...Externo Subdominio Marketplace for millions of educator-created resources
https://www.education.com/Externo Subdominio 35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Configuración del servidor

Redirecciones HTTP
(Extremadamente importante)
Esta página redirige a "https://www.spanishdict.com/".
Cabecera HTTP
(Importante)
La cabecera X-Powered-by no se envía en la cabecera de la página.
El servidor web transmite la página web (HTML) comprimida.
Rendimiento
(Poco importante)
El tiempo de respuesta de la página HTML es excelente: 0,25 segundos, y se sitúa por debajo de los 0,40 segundos.
El tamaño HTML de la página es adecuado: 177 kB.

Cabecera HTTP

NombreValor
dateThu, 24 Jul 2025 19:56:51 GMT
content-typetext/html; charset=utf-8
set-cookie80 Caracteres
varyUser-Agent
cache-controlno-cache
x-content-type-optionsnosniff
timing-allow-originhttps://www.spanishdict.com
content-languageen
link<https://www.spanishdict.com>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://www.ingles.com>; rel="alternate"; hreflang="es", <https://www.spanishdict.com>; rel="alternate"; hreflang="x-default"
etagW/"2c528-cjXu54vtZtbESuDffb9sYb59thg"
x-frame-optionssameorigin
strict-transport-securitymax-age=31536000
content-encodinggzip
cf-cache-statusDYNAMIC
servercloudflare
cf-ray9645fbb38c9b02a3-CDG
alt-svch3=":443"; ma=86400
statuscode200
http_versionHTTP/2

Factores externos

Wikipedia enlaza esta página en sus fuentes.
Esta página recibe enlaces de calidad de otros sitios web.
Esta página recibe backlinks de 908 dominios de referencia.
Esta página recibe un total de 736.543 backlinks.
Esta página recibe backlinks de 791 direcciones IP distintas.

Backlinks desde Wikipedia

Descubre más links en la función de búsqueda de Wikipedia

Robots.txt

User-agent: *
Disallow: /m/translate/
Allow: /users/login
Allow: /users/signup_start
Disallow: /drill
Disallow: /users/
Disallow: /answers/dictionary_answers_search/
Disallow: /dictionary/phrasebook_search/
Disallow: /dictionary/answers_search/
Disallow: /dictionary/translation_sdl
Disallow: /dictionary/translation_prompt
Disallow: /dictionary/translation_ms
Disallow: /flashcards/print_view
Disallow: /flashcards/json
Disallow: /vocabulary/choose-level
Disallow: /vocabulario/escoge-tu-nivel
Disallow: /examples/la%2520periodista%2520escribe%2520un%2520mensaje%2520electronico%3Ft%3D1
Allow: /

Sitemap: https://www.spanishdict.com/sitemap-index-https.xml

User-agent: CriteoBot/0.1
Crawl-delay: 1
Disallow: /m/translate/
Allow: /users/login
Allow: /users/signup_start
Disallow: /drill
Disallow: /users/
Disallow: /answers/dictionary_answers_search/
Disallow: /dictionary/phrasebook_search/
Disallow: /dictionary/answers_search/
Disallow: /dictionary/translation_sdl
Disallow: /dictionary/translation_prompt
Disallow: /dictionary/translation_ms
Disallow: /flashcards/print_view
Disallow: /flashcards/json
Disallow: /vocabulary/choose-level
Disallow: /vocabulario/escoge-tu-nivel
Disallow: /examples/la%2520periodista%2520escribe%2520un%2520mensaje%2520electronico%3Ft%3D1
Allow: /

Sitemap: https://www.spanishdict.com/sitemap-index-https.xml

User-agent: GPTBot
Disallow: /

User-agent: CCBot
Disallow: /

User-agent: Applebot-Extended
Disallow: /

Páginas similares

Snippet (vista previa de los resultados de búsqueda)

www.spanishdict.com
SpanishDictionary.com | English to Spanish Translation, Dictionary,...
The world's most popular Spanish translation website. Over 1 million words and phrases. Free. Easy. Accurate.

Palabras clave más importantes

Se han encontrado las siguientes palabras clave. Comprueba si esta página está bien optimizada para cada palabra clave en concreto.

Palabra claveResultadoComprobar
Spanish88%Check
Spanish translation72%Check
Learn Spanish69%Check
Spanish Dictionary68%Check
Easy62%Check
Spanish Language60%Check
Translation58%Check
Learning56%Check
Made Easy56%Check
English54%Check
Mostrar más palabras clave

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de spanishdict.com!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Política de cookies

Utilizamos cookies para el buen funcionamiento de nuestra web y con fines analíticos y publicitarios. Puedes activar o desactivar las cookies opcionales. Para más información consulta los siguientes enlaces.

Aviso legal | Privacidad y Cookies

Utilizamos estas cookies para que el sitio funcione correctamente

Con estas cookies podemos entender mejor cómo navegan las y los visitantes por nuestra web

Estas cookies nos ayudan a ofrecerte anuncios y promociones que se ajusten a tus intereses