Vo-traducciones.com - SEO Checker

Visión general del análisis SEO
Metadatos
83% 
Calidad de la página
93% 
Estructura
58% 
Enlazado
50% 
Servidor
95% 
Factores externos
36% 
Puntuación SEO
Tiempo de carga
2,94 s
Tamaño HTML
153,60 kB
Palabras
2112
Medios
22
Cantidad de enlaces
146 internos / 2 externos

Lista de tareas pendientes para mejorar tu SEO

Metadatos

Título
(Extremadamente importante)
Traducciones | Servicios Traducción profesional | Agencia traductores
Con 622 píxeles, el título de esta página es demasiado largo. Optimizar el título
No se repite ninguna palabra en el título.
Meta descripción
(Extremadamente importante)
Agencia de traducciones profesionales de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas. Traductores nativos de más de 80 idiomas.
La longitud de la meta descripción es óptima (869 píxeles de una longitud máxima de 1000 píxeles).
Rastreabilidad
(Extremadamente importante)
No se detectan problemas para acceder al sitio web.
Redirección canónica
(Importante)
https://vo-traducciones.com/
La página tiene una redirección canónica correcta.
Idioma
(Poco importante)
Idioma reconocido automáticamente en el contenido: es
Idioma declarado en el código HTML: es
Ubicación geográfica del servidor: Estados Unidos de América
El idioma ha sido correctamente declarado en el código HTML: es.
Enlaces Alternate/Hreflang
(Poco importante)
No se ha encontrado ningún enlace alternativo (alternate) en esta página.
Otras Metaetiquetas
(Poco importante)
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel next en la página.
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel prev en la página.
Dominio
(Poco importante)
El dominio no es un subdominio.
La longitud del nombre del dominio es buena.
El dominio no contiene caracteres especiales.
URL de la página
(Poco importante)
No se detecta ningún parámetro dinámico en la URL.
No se detecta ningún ID de sesión en la URL.
La URL no contiene demasiados subdirectorios.
Codificación de caracteres
(Poco importante)
La codificación de caracteres (UTF-8) ha sido declarada correctamente.
Doctype
(Deseable)
La etiqueta doctype HTML 5 está configurada correctamente.
La declaración del doctype se ubica al inicio del código HTML.
Favicon
(Deseable)
El favicon está enlazado correctamente.

Metaetiquetas

NombreValor
viewportwidth=device-width, initial-scale=1
robotsindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
descriptionAgencia de traducciones profesionales de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas. Traductores nativos de más de 80 idiomas.
generatorPowered by WPBakery Page Builder - drag and drop page builder for WordPress.
msapplication-TileImagehttps://vo-traducciones.com/wp-content/uploads/2020/03/cropped-apple-icon-180x180-1-270x270.png
ahrefs-site-verificationa221327ff9cb0b44cc51c6fea5061b4dc4f7ece8c97b5e44390420d7042e86e8
article:modified_time2025-05-28T20:16:23+00:00
langes
twitter:cardsummary_large_image
og:localees_ES
og:typewebsite
og:titleTraducciones | Servicios Traducción profesional | Agencia traductores
og:descriptionAgencia de traducciones profesionales de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas. Traductores nativos de más de 80 idiomas.
og:urlhttps://vo-traducciones.com/
og:site_nameV.O. Traducciones
charsetUTF-8

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de vo-traducciones.com!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Calidad de la página

Contenido
(Extremadamente importante)
En esta página hay faltas de ortografía:
  • contínuo => continuo
  • via => vía
El número total de palabras en la página es bueno: 2112 palabras.
Un 30.3% del contenido está constituido por palabras vacías.
Las palabras clave del título también se repiten en el texto del cuerpo.
Las palabras del encabezado H1 también aparecen en el cuerpo del texto.
La página contiene un listado, lo que indica una buena estructuración del contenido.
Se han encontrado 48 párrafos en esta página.
El contenido en formato texto de esta página es óptimo.
No se detecta ningún placeholder de texto ni imagen.
No se detecta contenido duplicado.
La cantidad media de palabras por frase es buena: 15.37 palabras.
Frames
(Extremadamente importante)
Esta página no utiliza ningún frameset.
Optimización para móviles
(Poco importante)
El valor de la etiqueta viewport es correcto: (width=device-width, initial-scale=1).
Al menos un icono de Apple-Touch ha sido especificado.
Etiquetas Bold y Strong
(Poco importante)
El uso de etiquetas de negritas en esta página es óptimo. Te recomendamos emplear hasta 42 etiquetas de negritas en una página.
Optimización de imágenes
(Poco importante)
No se detecta ninguna descripción del atributo ALT en 1 imágenes. El contenido de los atributos ALT también es evaluado como texto por los buscadores y es muy importante para la búsqueda de imágenes.
Redes Sociales
(Deseable)
Esta página apenas ofrece posibilidades de compartir el contenido en redes sociales. Con la integración de widgets puedes conseguir que tus contenidos se popularicen en redes.
Etiquetas markup adicionales
(Deseable)
La página contiene una marcación de autoría de Google sin imagen.
HTTPS
(Poco importante)
El sitio utiliza HTTPS para transferir datos de forma segura.
Todos los archivos incluidos se transfieren a través de HTTPS.

Lista de medios

URLAtributo ALTTítulo
...9116aed5b6b604e48e98e5a7aa280aec274.webpV.O. Traducciones
data:[...] Base64gdpr
data:[...] Base64Carece de atributo ALT
data:[...] Base64italiaitalia
data:[...] Base64esuskeraesuskera
data:[...] Base64Illustration of UK flagIngles
data:[...] Base64catalancatalan
data:[...] Base64franciafrancia
data:[...] Base64portugalportugal
data:[...] Base64alemaniaalemania
data:[...] Base64chinachina
data:[...] Base64rusoruso
data:[...] Base64rumanarumana
data:[...] Base64polacapolaca
data:[...] Base64holandaholanda
data:[...] Base64japonjapon
data:[...] Base64gdpr
...27f5377b712cb88138c0283e4c1631dc50f.webpTécnicas de traducciónMétodos y técnicas de traducción empleadas por traductores especializados
...7bf8c58feb93583e7c7b5a5681cef3d6076.webpTraducciones para embajadas y consuladosTraductores e intérpretes jurados para consulados y embajadas
...4827ec5181692806538bb9d7b7e88606a53.webpTraducciones para el sector de la construcciónTraducciones para el sector de la construcción
...832e1273f3d74c06fd9126b78a5de1585ae.webpTraducciones juradas al inglés para trabajar en Reino UnidoTraducciones juradas al inglés para trabajar en Reino Unido
data:[...] Base64logo

Estructura de la página

Encabezado H1
(Extremadamente importante)
Traducciones profesionales (juradas o normales) de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas
El encabezado H1 es óptimo.
Encabezados
(Importante)
Algunos de los encabezados H se repiten dos veces.
En la estructura de los encabezados H faltan uno o varios niveles.
Hay 70 encabezados H en esta página. La cantidad de encabezados debería guardar una mejor proporción en relación al texto.

Estructura de los encabezados

Jerarquía de encabezadosContenido
H1 Traducciones profesionales (juradas o normales) de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas
H2 ¿Hablamos por teléfono?
H2 3 Sencillos Pasos para Obtener una Traducción Profesional
H2 Servicios Profesionales de Traducción Jurada y Traducción Normal
H2 Servicios de Traducción Profesional de Español a Cualquier idioma...
H2 Traducciones Español a Italiano
H2 Traducciones Español a Euskera
H2 Traducciones Español a Inglés
H2 Traducciones Español a Catalán
H2 Traducciones Español a Francés
H2 Traducciones Español a Portugués
H2 Traducciones Español a Alemán
H2 Traducciones Español a Chino
H2 Traducciones Español a Ruso
H2 Traducciones Español a Rumano
H2 Traducciones Español a Polaco
H2 Traducciones Español a Holandés
H2 Traducciones Español a Japonés
H2 V.O. Traducciones
H2 ¿Qué dicen los clientes de V.O. Traducciones?
H2 ¿Necesitas una traducción Jurada? ¿O es una traducción normal?
H2 Lo Podemos Traducir
H2 Traductores confiables
H2 Artículos de nuestro blog de traducción
H2 Otras secciones de traducción:
H2 ENLACES
H2 Blog del Traductor
H2 CONTÁCTANOS
H4 ¿Hablamos por teléfono? Texto duplicado
H4 Traducciones Juradas (Empresas)
H4 Traducciones Publicitarias
H4 Subtitulación y Transcripción
H4 Traducciones Jurídicas
H4 Traducciones Juradas (Particulares)
H4 Traducción de Páginas Web
H4 Traducción de Patentes
H4 Traducción Software
H4 Traducción Científica
H4 Interpretación Consecutiva (o Simultánea)
H4 Traducción Contable y Fiscal
H4 Traducción Financiera
H4 +50 Sectores de Traducción
H4 Traductores Especialistas, Jurados y Nativos
H4 Tiempos de entrega, 100% de efectividad
H4 Soporte Contínuo
H4 Ernst & Young
H4 Cheíl
H4 Cremades & Calvo-Sotelo
H4 The Unice Upendo Project
H4 La Roche
H4 Ernst & Young Texto duplicado
H4 La Ballena que Va Llena
H4 S.A. Hullera Vasco-Leonesa
H4 La importancia de la traducción veterinaria
H4 Traducciones en el ámbito de la psicología
H4 Buscando al traductor confiable / fiable
H4 Traducciones juradas para estadounidenses que llegan a vivir a España
H4 Traducciones en tiempos de plataformas online: la necesidad de profesionales en un mundo globalizado
H4 Traducción de archivos IDML (InDesign)
H4 Traducciones para empresas de transporte
H4 Traducciones en el sector de la biología
H4 Traducciones para el mundo del arte y la cultura
H5 1.EL PRECIO
H5 2. TRANQUILIDAD TOTAL
H5 3.ENTREGA PUNTUAL, SIEMPRE
H6 La importancia de la traducción veterinaria Texto duplicado
H6 Traducciones en el ámbito de la psicología Texto duplicado
H6 Buscando al traductor confiable / fiable Texto duplicado
H6 Traducciones juradas para estadounidenses que llegan a vivir a España Texto duplicado
H6 Traducciones en tiempos de plataformas online: la necesidad de profesionales en un mundo globalizado Texto duplicado
Algunos textos ancla se repiten más de una vez en varios enlaces.
10 enlaces cerecen de un texto ancla.
La cantidad de enlaces internos es adecuada.
Ningún texto ancla es excesivamente largo.
Ningún enlace interno contiene parámetros dinámicos.
Hay 2 enlaces externos en esta página.
EnlacePropiedadesTexto ancla
https://vo-traducciones.com/IMG-ALT V.O. Traducciones
/presupuestoNueva ventana Presupuestador Online
A-TITLE Presupuestador Online
https://vo-traducciones.com/Inicio
A-TITLE VO Agencia de Traducción
/paginas-de-conversion/Traducciones
/traduccion-empresas/Traducción para Empresas
/traduccion-contable-y-fiscal/Traducción Contable y Fiscal
/traduccion-farmaceutica-cient...Traducción Farmacéutica, Científica y Médica
/traduccion-financiera/Traducciones Financieras
/traduccion-publicitaria/Traducción Publicitaria
/traduccion-de-patentes/Traducción de Patentes
/servicio-de-subtitulacion-y-t...Servicio de Subtitulación y Transcripción
/interpretacion-consecutiva-y-...Interpretación Consecutiva y Simultánea
/traduccion-de-paginas-web/Traducción de Páginas Web
/traduccion-juridica/Traducción Jurídica
/traduccion-software-aplicacio...Traducción Software, Aplicaciones & Multimedia
/traduccion-idiomas/Idiomas
A-TITLE Traducción Idiomas
/traduccion-espanol-ingles/Traducción Español – Inglés
/traduccion-espanol-aleman/Traducción Español – Alemán
/traduccion-espanol-frances/Traducción Español – Francés
/traduccion-espanol-italiano/Traducción Español – Italiano
/traduccion-espanol-portugues/Traducción Español – Portugués
/traduccion-espanol-arabe/Traducción Español – Árabe
/traduccion-espanol-chino/Traducción Español – Chino
/traduccion-hebreo-espanol/Traducción Español – Hebreo
/traductor-jurado-ruso-espanol/Traducción Español – Ruso
/traduccion-espanol-catalan/Traducción Español – Catalán
/traduccion-espanol-euskera/Traducción Español – Euskera
/traduccion-espanol-rumano/Traducción Español – Rumano
/traduccion-espanol-holandes/Traducción Español – Holandés
/traduccion-espanol-polaco/Traducción Español – Polaco
/traduccion-espanol-japones/Traducción Español – Japonés
/traduccion-turco-espanol/Traducción Español – Turco
A-TITLE Traducción Turco – Español
/traducciones-juradas/Juradas
A-TITLE Traducciones Juradas
/traduccion-jurada-empresas/Traducción Jurada Empresas
/traduccion-jurada-particulares/Traducción Jurada Particulares
/traductor-jurado-ingles-espanol/Traductor Jurado Inglés Español
/traductor-jurado-aleman-espanol/Traductor Jurado Alemán Español
/traductor-jurado-frances-espa...Traductor Jurado Francés Español
/traductor-jurado-chino-espanol/Traductor Jurado Chino Español
/traductor-jurado-rumano-espanol/Traductor Jurado Rumano Español
/traducciones-juradas-madrid/Traducciones Juradas Madrid
/traducciones-juradas-barcelona/Traducciones Juradas Barcelona
/traductor-jurado-zaragoza/Traductor Jurado Zaragoza
/traduccion-jurada-prueba-pcr-...Traducción Jurada Prueba PCR
/presupuesto/Presupuesto
A-TITLE Presupuesto traducciones
/sobre-nosotros/Nosotros
A-TITLE Sobre Nosotros
/contacto/Contacta
https://vo-traducciones.com/blog/Blog
A-TITLE Blog Traducciones
/politica-de-privacidadIMG-ALT gdpr
/politica-de-privacidadNueva ventana He leído y acepto todas las condiciones (protección de datos y recibir información-seguimiento a mi solicitud)
/politica-de-privacidad/Nueva ventana Protegemos tus datos (aviso legal)
A-TITLE Protegemos tus datos (aviso legal)
/politica-de-privacidad/Sin texto
https://vo-traducciones.com/Sin texto
https://vo-traducciones.com/Sin texto
https://vo-traducciones.com/Sin texto
/traduccion-jurada-empresas/Traducciones Juradas (Empresas)
/traduccion-jurada-empresas/Saber más
/traduccion-publicitaria/Traducciones Publicitarias
/traduccion-publicitaria/Texto duplicado Saber más
/servicio-de-subtitulacion-y-t...Subtitulación y Transcripción
/servicio-de-subtitulacion-y-t...Texto duplicado Saber más
/traduccion-juridica/Traducciones Jurídicas
/traduccion-juridica/Texto duplicado Saber más
/traduccion-jurada-particulares/Traducciones Juradas (Particulares)
/traduccion-jurada-particulares/Texto duplicado Saber más
/traduccion-de-paginas-web/Texto duplicado Traducción de Páginas Web
/traduccion-de-paginas-web/Texto duplicado Saber más
/traduccion-de-patentes/Texto duplicado Traducción de Patentes
/traduccion-de-patentes/Lee mas
/traduccion-software-aplicacio...Traducción Software
/traduccion-software-aplicacio...Texto duplicado Saber más
/traduccion-farmaceutica-cient...Traducción Científica
/traduccion-farmaceutica-cient...Texto duplicado Saber más
/interpretacion-consecutiva-y-...Interpretación Consecutiva (o Simultánea)
/interpretacion-consecutiva-y-...Texto duplicado Saber más
/traduccion-contable-y-fiscal/Texto duplicado Traducción Contable y Fiscal
/traduccion-contable-y-fiscal/Texto duplicado Saber más
/traduccion-financiera/Traducción Financiera
/traduccion-financiera/Texto duplicado Saber más
/traduccion-espanol-italiano/IMG-ALT italia
/traduccion-espanol-euskera/IMG-ALT esuskera
/traduccion-espanol-ingles/IMG-ALT Illustration of UK flag
/traduccion-espanol-catalan/IMG-ALT catalan
/traduccion-espanol-frances/IMG-ALT francia
/traduccion-espanol-portugues/IMG-ALT portugal
/traduccion-espanol-aleman/IMG-ALT alemania
/traduccion-espanol-chino/IMG-ALT china
/traductor-jurado-ruso-espanol/IMG-ALT ruso
/traduccion-espanol-rumano/IMG-ALT rumana
/traduccion-espanol-polaco/IMG-ALT polaca
/traduccion-espanol-holandes/Nueva ventana IMG-ALT holanda
/traduccion-espanol-japones/IMG-ALT japon
/politica-de-privacidadTexto duplicado IMG-ALT gdpr
/politica-de-privacidadNueva ventana Texto duplicado He leído y acepto todas las condiciones (protección de datos y recibir información-seguimiento a mi solicitud)
/la-importancia-de-la-traducci...Sin texto
/la-importancia-de-la-traducci...La importancia de la traducción veterinaria
/author/cristina-vega/Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/la-importancia-de-la-traducci...Leer Más
/traducciones-en-el-ambito-de-...Sin texto
/traducciones-en-el-ambito-de-...Traducciones en el ámbito de la psicología
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-en-el-ambito-de-...Texto duplicado Leer Más
/buscando-al-traductor-confiab...Sin texto
/buscando-al-traductor-confiab...Buscando al traductor confiable / fiable
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/buscando-al-traductor-confiab...Texto duplicado Leer Más
/traducciones-juradas-estadoun...Sin texto
/traducciones-juradas-estadoun...Traducciones juradas para estadounidenses que llegan a vivir a España
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-juradas-estadoun...Texto duplicado Leer Más
/traducciones-en-tiempos-de-pl...Sin texto
/traducciones-en-tiempos-de-pl...Traducciones en tiempos de plataformas online: la necesidad de profesionales en un mundo globalizado
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-en-tiempos-de-pl...Texto duplicado Leer Más
/traduccion-de-archivos-idml-i...Sin texto
/traduccion-de-archivos-idml-i...Traducción de archivos IDML (InDesign)
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traduccion-de-archivos-idml-i...Texto duplicado Leer Más
/traducciones-para-empresas-de...Sin texto
/traducciones-para-empresas-de...Traducciones para empresas de transporte
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-para-empresas-de...Texto duplicado Leer Más
/traducciones-sector-biologia/Sin texto
/traducciones-sector-biologia/Traducciones en el sector de la biología
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-sector-biologia/Texto duplicado Leer Más
/traducciones-mundo-arte-y-cul...Sin texto
/traducciones-mundo-arte-y-cul...Traducciones para el mundo del arte y la cultura
/author/cristina-vega/Texto duplicado Cristina Vega
A-TITLE Entradas de Cristina Vega
/traducciones-mundo-arte-y-cul...Texto duplicado Leer Más
/metodos-y-tecnicas-de-traducc...Métodos y técnicas de traducción empleadas por...
IMG-ALT Técnicas de traducción
/traductores-e-interpretes-jur...Traductores e intérpretes jurados para consulados y...
IMG-ALT Traducciones para embajadas y consulados
/traducciones-para-el-sector-d...Traducciones para el sector de la construcción
IMG-ALT Traducciones para el sector de la construcción
/traducciones-juradas-ingles-t...Traducciones juradas al inglés para trabajar en Reino Unido
IMG-ALT Traducciones juradas al inglés para trabajar en Reino Unido
https://vo-traducciones.com/IMG-ALT logo
https://twitter.com/votraducci...Nueva ventana Externo Sin texto
https://www.linkedin.com/in/v-...Nueva ventana Externo Subdominio Sin texto
https://vo-traducciones.com/Agencia V.O. Traducciones
/politica-de-privacidad/Políticas de Privacidad
/politica-de-privacidad-redes-...Políticas de Redes Sociales
/traduccion-empresas/Servicios Traducción Empresas
/presupuesto/Presupuesto traducción
/contacto/Contacto Traductor
A-TITLE Contacto Traducción
/la-importancia-de-la-traducci...Texto duplicado La importancia de la traducción veterinaria
/traducciones-en-el-ambito-de-...Texto duplicado Traducciones en el ámbito de la psicología
/buscando-al-traductor-confiab...Texto duplicado Buscando al traductor confiable / fiable
/traducciones-juradas-estadoun...Texto duplicado Traducciones juradas para estadounidenses que llegan a vivir a España
/traducciones-en-tiempos-de-pl...Texto duplicado Traducciones en tiempos de plataformas online: la necesidad de profesionales en un mundo globalizado

Configuración del servidor

Redirecciones HTTP
(Extremadamente importante)
Esta página redirige a "https://vo-traducciones.com/".
Cabecera HTTP
(Importante)
La cabecera X-Powered-by no se envía en la cabecera de la página.
El servidor web transmite la página web (HTML) comprimida.
Rendimiento
(Poco importante)
Con 2,94 segundos, el tiempo de respuesta de la página es superior al límite recomendado de 0,4 segundos. Un tiempo de respuesta elevado ralentiza innecesariamente el rastreo de los buscadores y propicia una mala experiencia de uso.
El tamaño HTML de la página es adecuado: 154 kB.

Cabecera HTTP

NombreValor
link<https://vo-traducciones.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://vo-traducciones.com/wp-json/wp/v2/pages/8>; rel="alternate"; title="JSON"; type="application/json", <https://vo-traducciones.com/>; rel=shortlink
varyAccept-Encoding
content-encodinggzip
content-typetext/html; charset=UTF-8
dateSun, 27 Jul 2025 07:04:00 GMT
serverApache
statuscode200
http_versionHTTP/2

Factores externos

Esta página solo contiene unos pocos backlinks de otros sitios web.
Esta página solo tiene backlinks de 12 dominios de referencia.
Esta página solo recibe un total de 15 backlinks.
Esta página solo recibe backlinks de 12 direcciones IP diferentes.

Backlinks desde Wikipedia

No se ha encontrado ningún enlace lanzado desde la Wikipedia.

Snippet (vista previa de los resultados de búsqueda)

vo-traducciones.com
Traducciones | Servicios Traducción profesional | Agencia traductores
Agencia de traducciones profesionales de cualquier tipo de documento y al idioma que nos pidas. Traductores nativos de más de 80 idiomas.

Palabras clave más importantes

Se han encontrado las siguientes palabras clave. Comprueba si esta página está bien optimizada para cada palabra clave en concreto.

Palabra claveResultadoComprobar
Traducciones85%Check
Profesional81%Check
al traductor77%Check
de traduccion76%Check
de traducciones76%Check
Traductor profesional75%Check
al idioma75%Check
Traducciones profesionales73%Check
de traductor73%Check
de traductores73%Check

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de vo-traducciones.com!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Política de cookies

Utilizamos cookies para el buen funcionamiento de nuestra web y con fines analíticos y publicitarios. Puedes activar o desactivar las cookies opcionales. Para más información consulta los siguientes enlaces.

Utilizamos estas cookies para que el sitio funcione correctamente

Con estas cookies podemos entender mejor cómo navegan las y los visitantes por nuestra web

Estas cookies nos ayudan a ofrecerte anuncios y promociones que se ajusten a tus intereses