Dictionnaire.reverso.net - SEO Checker

¡Registrarme gratis! Exportar PDF
Visión general del análisis SEO
Metadatos
98% 
Calidad de la página
85% 
Estructura
100% 
Enlazado
60% 
Servidor
100% 
Factores externos
100% 
Puntuación SEO
Tiempo de carga
0,16 s
Tamaño HTML
416,70 kB
Palabras
699
Medios
13
Cantidad de enlaces
34 internos / 42 externos

Lista de tareas pendientes para mejorar tu SEO

Metadatos

Título
(Extremadamente importante)
Dictionnaire, traduction | anglais, espagnol | Reverso
La longitud del título es óptima (470 píxeles de una longitud máxima de 580 píxeles).
No se repite ninguna palabra en el título.
Meta descripción
(Extremadamente importante)
Les dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe
La longitud de la meta descripción es óptima (933 píxeles de una longitud máxima de 1000 píxeles).
Rastreabilidad
(Extremadamente importante)
No se detectan problemas para acceder al sitio web.
Redirección canónica
(Importante)
https://dictionnaire.reverso.net/
La página tiene una redirección canónica correcta.
Idioma
(Poco importante)
Idioma reconocido automáticamente en el contenido: fr
Idioma declarado en el código HTML: fr
Ubicación geográfica del servidor: Canadá
El idioma ha sido correctamente declarado en el código HTML: fr.
Enlaces Alternate/Hreflang
(Poco importante)
No se identifica ningún error en los enlaces alternate/hreflang.
Otras Metaetiquetas
(Poco importante)
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel next en la página.
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel prev en la página.
Dominio
(Poco importante)
Esta página está alojada en un subdominio. Para que la optimización de tu web en los buscadores tenga éxito, deberías utilizar tu propio dominio.
El dominio no contiene caracteres especiales.
URL de la página
(Poco importante)
No se detecta ningún parámetro dinámico en la URL.
No se detecta ningún ID de sesión en la URL.
La URL no contiene demasiados subdirectorios.
Codificación de caracteres
(Poco importante)
La codificación de caracteres (UTF-8) ha sido declarada correctamente.
Doctype
(Deseable)
La etiqueta doctype HTML 5 está configurada correctamente.
La declaración del doctype se ubica al inicio del código HTML.
Favicon
(Deseable)
El favicon está enlazado correctamente.

Metaetiquetas

NombreValor
viewportwidth=device-width, initial-scale=1
descriptionLes dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe
keywordsdictionnaire, traduction, sens, définitions, contexte, explications, exemples, mots, expressions, vocabulaire
langfr
twitter:cardsummary
twitter:site@ReversoEN
og:typewebsite
og:urlhttps://dictionnaire.reverso.net
og:titleDictionnaire, traduction | anglais, espagnol | Reverso
og:descriptionLes dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe
charsetutf-8

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de dictionnaire.reverso.net!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Calidad de la página

Contenido
(Extremadamente importante)
Algunas palabras del encabezado H1 no se repiten en el cuerpo del texto.
El número total de palabras en la página es bueno: 699 palabras.
Un 26.6% del contenido está constituido por palabras vacías.
Las palabras clave del título también se repiten en el texto del cuerpo.
La página contiene un listado, lo que indica una buena estructuración del contenido.
Se han encontrado 14 párrafos en esta página.
No se detecta ningún placeholder de texto ni imagen.
No se detecta contenido duplicado.
La cantidad media de palabras por frase es buena: 18.33 palabras.
Frames
(Extremadamente importante)
Esta página no utiliza ningún frameset.
Optimización para móviles
(Poco importante)
No se ha especificado ningún icono de Apple Touch.
El valor de la etiqueta viewport es correcto: (width=device-width, initial-scale=1).
Etiquetas Bold y Strong
(Poco importante)
El uso de etiquetas de negritas en esta página es óptimo. Te recomendamos emplear hasta 14 etiquetas de negritas en una página.
Optimización de imágenes
(Poco importante)
La descripción del atributo ALT se utiliza correctamente en todas las imágenes rastreadas.
Redes Sociales
(Deseable)
Esta página está perfectamente optimizada para las redes sociales.
Etiquetas markup adicionales
(Deseable)
No se detecta ninguna etiqueta markup (de Schema.org) adicional.
HTTPS
(Poco importante)
El sitio utiliza HTTPS para transferir datos de forma segura.
Todos los archivos incluidos se transfieren a través de HTTPS.

Lista de medios

URLAtributo ALTTítulo
/static/2.2.2/assets/svg/Logo.svgReverso
...ts/images/dictionaries-promo-block/0.pngDictionnaire anglais Reverso
...ts/images/dictionaries-promo-block/1.pngReverso Context
...ts/images/dictionaries-promo-block/2.pngDictionnaire de traduction Reverso
...ts/images/dictionaries-promo-block/3.pngReverso Synonymes
/static/2.2.2/assets/images/reviews/1.pngreview 1
...assets/images/reviews/missing-avatar.pngreview 2
...assets/images/reviews/missing-avatar.pngreview 3
...assets/images/reviews/missing-avatar.pngreview 4
...assets/images/define-block3-promo/fr.pngdefine block3 promo
...images/define-block5-promo/fr/item-1.pngfeature
...images/define-block5-promo/fr/item-2.pngfeature
/static/2.2.2/assets/svg/Logo.svgReverso

Estructura de la página

Encabezado H1
(Extremadamente importante)
Le Dictionnaire. Réinventé. Traduction de mots et d'expressions, définitions, synonymes
El encabezado H1 es óptimo.
Encabezados
(Importante)
Los encabezados H están perfectamente ordenados.

Estructura de los encabezados

Jerarquía de encabezadosContenido
H1 Le Dictionnaire. Réinventé. Traduction de mots et d'expressions, définitions, synonymes
H2 Dictionnaire anglais Reverso
H2 Reverso Context
H2 Dictionnaire de traduction Reverso
H2 Reverso Synonymes
H2 Accédez à notre dictionnaire en un seul clic lorsque vous lisez
H2 Profitez de milliers d'entrées créées par notre communauté
H2 Plutôt que simplement comprendre de nouveaux mots, maîtrisez-les et mémorisez-les à vie.
H3 Explorez le dictionnaire Reverso :
H3 Dernières contributions de nos utilisateurs au dictionnaire collaboratif anglais-français
H3 Comment participer ?
H3 Guides de prononciation
H3 Sauvegardez vos favoris
H3 Explorez, créez et partagez des listes de vocabulaire
H3 Entraînez-vous avec des Flashcards
Página base: /
Algunos textos ancla son demasiado largos.
Algunos enlaces internos contienen parámetros dinámicos. Las URL internas no deberían contener parámetros dinámicos, salvo que estén marcadas como nofollow.
Algunos textos ancla se repiten más de una vez en varios enlaces.
La cantidad de enlaces internos es adecuada.
Hay demasiados enlaces externos (42) en esta página.

Enlaces detectados en esta página

EnlacePropiedadesTexto ancla
https://dictionnaire.reverso.net/IMG-ALT Reverso
https://www.reverso.net/traduc...Externo Subdominio Traduction
https://www.reverso.net/orthog...Externo Subdominio Correcteur
https://context.reverso.net/tr...Externo Subdominio Context
https://dictionnaire.reverso.net/Dictionnaire
https://www.reverso.net/vocabu...Externo Subdominio Vocabulaire
/anglais-definition/Définitions en anglais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Synonymes français
/francais-anglais/Subdominio Français - Anglais
/francais-espagnol/Français - Espagnol
/francais-arabe/Français - Arabe
/francais-definition/Subdominio Définitions en français
/anglais-definition/Dictionnaire anglais Reverso Le dictionnaire le plus complet au monde pour l’anglais moderne. Des définitions claires et concises des mots, expressions et pl...
IMG-ALT Dictionnaire anglais Reverso
https://context.reverso.net/tr...Externo Subdominio Reverso Context Traduisez et apprenez des millions de mots et expressions en contexte, avec d’innombrables exemples concrets, à portée de main.
IMG-ALT Reverso Context
/francais-anglais/Subdominio Dictionnaire de traduction Reverso Un dictionnaire moderne avec 5x plus d’entrées qu’un dictionnaire traditionnel - et des milliers d’entrées créées par notr...
IMG-ALT Dictionnaire de traduction Reverso
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Reverso Synonymes Découvrez et redécouvrez une multitude de mots et d'expressions pour enrichir votre vocabulaire et vous exprimer avec encore plus de clarté.
IMG-ALT Reverso Synonymes
/CollabDict.aspx?lang=frSubdominio Le dictionnaire collaboratif de Reverso
/CollabDict.aspx?lang=fr&srcLa...Subdominio Voir toutes les entrées
https://dictionary.reverso.net...Externo Subdominio Comment contribuer
/CollabDict.aspx?lang=fr&view=2Subdominio Ajouter une entrée
https://www.reverso.net/vocabu...Externo Subdominio Explorer les listes de vocabulaire
https://www.reverso.net/flashc...Externo Subdominio Lancer les flashcards
/anglais-definition/Texto duplicado Définitions en anglais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Synonymes français
/francais-anglais/Subdominio Texto duplicado Français - Anglais
/francais-espagnol/Texto duplicado Français - Espagnol
/francais-arabe/Texto duplicado Français - Arabe
/francais-definition/Subdominio Texto duplicado Définitions en français
/francais-arabe/Arabe
/francais-allemand/Subdominio Allemand
/francais-anglais/Subdominio Anglais
/francais-espagnol/Espagnol
/francais-hebreu/Hébreu
/francais-italien/Subdominio Italien
/francais-japonais/Subdominio Japonais
/francais-coreen/Subdominio Coréen
/francais-neerlandais/Subdominio Néerlandais
/francais-polonais/Subdominio Polonais
/francais-portugais/Portugais
/francais-roumain/Subdominio Roumain
/francais-russe/Russe
/francais-suedois/Subdominio Suédois
/francais-turc/Subdominio Turc
/francais-ukrainien/Subdominio Ukrainien
/francais-chinois/Subdominio Chinois
https://synonyms.reverso.net/م...Externo Subdominio Texto duplicado Arabe
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Anglais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Espagnol
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Allemand
https://synonyms.reverso.net/מ...Externo Subdominio Texto duplicado Hébreu
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Italien
https://synonyms.reverso.net/類義語/Externo Subdominio Texto duplicado Japonais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Néerlandais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Polonais
https://synonyms.reverso.net/d...Externo Subdominio Texto duplicado Portugais
https://synonyms.reverso.net/s...Externo Subdominio Texto duplicado Roumain
https://synonyms.reverso.net/с...Externo Subdominio Texto duplicado Russe
https://www.facebook.com/Rever...Externo Subdominio Sin texto
https://x.com/Reverso_Externo Sin texto
https://www.instagram.com/reve...Externo Subdominio Sin texto
https://www.reverso.net/traduc...Nueva ventana Externo Subdominio Traduction de texte
https://documents.reverso.net/...Nueva ventana Externo Subdominio Traduction de documents
https://context.reverso.net/tr...Nueva ventana Externo Subdominio Traduction en contexte
https://www.reverso.net/orthog...Nueva ventana Externo Subdominio Texto duplicado Correcteur
https://synonyms.reverso.net/s...Nueva ventana Externo Subdominio Synonymes
https://conjugueur.reverso.net...Nueva ventana Externo Subdominio Conjugaison
https://www.reverso.net/window...Externo Subdominio Reverso pour Mac/Windows
https://context.reverso.net/tr...Externo Subdominio Reverso pour iOS/Android
https://www.reverso.net/telech...Externo Subdominio Reverso pour Chrome/Edge
https://documents.reverso.net/...Externo Subdominio Reverso Premium
https://www.corporate-translat...Externo Subdominio Reverso Corporate Translator
https://reverso.notion.site/Re...Externo Subdominio FAQ
https://www.reverso.net/contac...Externo Subdominio Contactez-nous
https://www.corporate-translat...Externo Subdominio À propos de Reverso
https://www.reverso.net/discla...Externo Subdominio Conditions générales d'utilisation
https://www.reverso.net/privac...Externo Subdominio Politique de confidentialité

Configuración del servidor

Redirecciones HTTP
(Extremadamente importante)
Esta página redirige a "https://dictionnaire.reverso.net/".
Cabecera HTTP
(Importante)
La cabecera X-Powered-by no se envía en la cabecera de la página.
El servidor web transmite la página web (HTML) comprimida.
Rendimiento
(Poco importante)
El tiempo de respuesta de la página HTML es excelente: 0,16 segundos, y se sitúa por debajo de los 0,40 segundos.
El tamaño HTML de la página es adecuado: 417 kB.

Cabecera HTTP

NombreValor
dateWed, 09 Jul 2025 13:57:15 GMT
content-typetext/html; charset=utf-8
varyAccept-Encoding
cache-controlpublic, max-age=86400, stale-while-revalidate=86400
last-modifiedWed, 11 Jun 2025 11:04:19 GMT
cf-cache-statusHIT
age117022
set-cookie277 Caracteres
servercloudflare
cf-ray95c85452aaee0080-CDG
content-encodinggzip
statuscode200
http_versionHTTP/2

Factores externos

Wikipedia enlaza esta página en sus fuentes.
Esta página recibe enlaces de calidad de otros sitios web.
Esta página recibe backlinks de 246 dominios de referencia.
Esta página recibe un total de 17.520 backlinks.
Esta página recibe backlinks de 139 direcciones IP distintas.

Backlinks desde Wikipedia

Descubre más links en la función de búsqueda de Wikipedia

Robots.txt

No se ha encontrado ningún archivo Robots.txt válido.

Páginas similares

Snippet (vista previa de los resultados de búsqueda)

dictionnaire.reverso.net
Dictionnaire, traduction | anglais, espagnol | Reverso
Les dictionnaires Reverso en ligne : traductions, définitions, synonymes. Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe

Palabras clave más importantes

Se han encontrado las siguientes palabras clave. Comprueba si esta página está bien optimizada para cada palabra clave en concreto.

Palabra claveResultadoComprobar
Dictionnaire87%Check
Traduction79%Check
Reverso78%Check
mots et77%Check
Dictionnaire anglais77%Check
de traduction77%Check
Le Dictionnaire76%Check
de mots et76%Check
et expressions76%Check
mots et expressions75%Check
Mostrar más palabras clave

¡Analiza ya hasta 25.000 páginas de dictionnaire.reverso.net!

Probar gratis
Garantizada la gratuidad durante la fase de prueba.

Política de cookies

Utilizamos cookies para el buen funcionamiento de nuestra web y con fines analíticos y publicitarios. Puedes activar o desactivar las cookies opcionales. Para más información consulta los siguientes enlaces.

Aviso legal | Privacidad y Cookies

Utilizamos estas cookies para que el sitio funcione correctamente

Con estas cookies podemos entender mejor cómo navegan las y los visitantes por nuestra web

Estas cookies nos ayudan a ofrecerte anuncios y promociones que se ajusten a tus intereses