Mahrt-fachuebersetzungen.de - SEO Checker

Sign up for free! PDF Export
Overview of the SEO Check
Meta information
99% 
Page quality
59% 
Page structure
79% 
Link structure
66% 
Server
95% 
External factors
15% 
SEO Score
Response time
2.62 s
File size
95.10 kB
Words
356
Media files
10
Number of links
87 internal / 0 external

Task list of SEO Improvements

Meta specifications

Title
(Critically important)
Zertifizierte Fachübersetzungen seit 25 Jahren
The length of the page title is perfect. (415 pixels out of 580 max pixel length)
There are no duplicate words in the title
Meta description
(Critically important)
TÜV-zertifizierte Fachübersetzungen in allen Sprachen für Technik, Wirtschaft, Medizin, Architektur und vielen weiteren Fachgebieten.
The length of the meta description is perfect. (822 pixels out of 1000 max pixel length)
Crawlability
(Critically important)
There are no problems in accessing the website.
Canonical URL
(Important)
https://mahrt-fachuebersetzungen.de/
There is a valid canonical link specified.
Language
(Somewhat important)
Language detected in text: de
Language defined in HTML: de-de
Server location: Germany
The following language is defined by HTML: de-de
Alternate/Hreflang Links
(Somewhat important)
The specified alternate links have no errors.
Other meta tags
(Somewhat important)
There is no rel next meta tag on this page.
There is no rel prev meta tag on this page.
Domain
(Somewhat important)
The domain name is very long.
The domain is no subdomain.
The domain does not contain non-latin characters.
Page URL
(Somewhat important)
No parameters were found in the URL.
No session ID was found in the URL.
The URL does not have too many subdirectories.
Charset encoding
(Somewhat important)
The charset encoding (UTF-8) is set correctly.
Doctype
(Nice to have)
The doctype HTML 5 is set correctly.
The doctype is placed at first in the HTML code.
Favicon
(Nice to have)
The favicon is linked correctly.

Meta tags

NameValue
robotsindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
descriptionTÜV-zertifizierte Fachübersetzungen in allen Sprachen für Technik, Wirtschaft, Medizin, Architektur und vielen weiteren Fachgebieten.
generatorWPML ver:4.6.14 stt:1,3;
theme-color#dd3333
viewportwidth=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1
msapplication-TileImagehttps://mahrt-fachuebersetzungen.de/wp-content/uploads/2021/10/cropped-Mahrt-Fachuebersetzungen_Favicon-270x270.jpg
article:modified_time2025-01-15T15:45:09+00:00
langde-de
twitter:widgets:cspon
twitter:cardsummary_large_image
og:localede_DE
og:typewebsite
og:titleStart
og:descriptionTÜV-zertifizierte Fachübersetzungen in allen Sprachen für Technik, Wirtschaft, Medizin, Architektur und vielen weiteren Fachgebieten.
og:urlhttps://mahrt-fachuebersetzungen.de/
og:site_nameFachübersetzungen für Spanisch, Englisch und Französisch
charsetUTF-8

Automatically check mahrt-fachuebersetzungen.de including all subpages at once!

Try for free
Guaranteed free of charge during trial period.

Page quality

Content
(Critically important)
There are only 356 words on this page. Good pages should have about 800 words of useful content.
The average number of words per sentence of 4.69 words is low.
21.9% of the text are stop words.
Keywords used in the page title are also used in the page content. That's good!
The page contains a listing, which indicates a good text layout.
6 paragraphs were found on this page.
No placeholders texts or images were found.
There are no duplicates on the site.
Frames
(Critically important)
This page does not use a frameset.
Mobile optimization
(Somewhat important)
A viewport "width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1" is provided.
At least one Apple touch icon is specified.
Bold and strong tags
(Somewhat important)
The usage of strong and bold tags is perfect. We recommend the use of up to 7 tags for this page.
Image SEO
(Somewhat important)
7 images have no alt attribute. The content of alt attributes is used by search engines.
Social Networks
(Nice to have)
There are only a few social sharing widgets on the page. Make your website popular in social networks with social sharing widgets.
Additional markup
(Nice to have)
No additional page markup was found.
HTTPS
(Somewhat important)
This website uses HTTPS to protect privacy and integrity of the exchanged data.
All included files are also transferred via HTTPS.

Media list

URLAlt attributeTitle
...ploads/2018/02/Mahrt_Logo_2017_Final.pngFachübersetzungen für Spanisch, Englisch und FranzösischTÜV-zertifiziert, persönliche Betreuung aller Aufträge.
...epress-multilingual-cms/res/flags/de.pngDeutsch
...epress-multilingual-cms/res/flags/en.pngEnglisch
/wp-content/uploads/2024/05/Best-of.pngNo alt attribute providedBest-of
...t-Fachuebersetzungen-Zertifikat_DE-1.pngNo alt attribute providedMahrt-Fachübersetzungen-Zertifikat_DE
...8-02-Registrierbescheid-Mahrt_de-neu.pngNo alt attribute providedDIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
...rt-Fachuebersetzungen-GmbH_de1-web-2.pngNo alt attribute providedDIN-EN-15038-7U159_Mahrt-Fachuebersetzungen-GmbH_de[1]-web-2
...t-Fachuebersetzungen-Zertifikat_DE-1.pngNo alt attribute providedMahrt-Fachübersetzungen-Zertifikat_DE
...8-02-Registrierbescheid-Mahrt_de-neu.pngNo alt attribute providedDIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
...rt-Fachuebersetzungen-GmbH_de1-web-2.pngNo alt attribute providedDIN-EN-15038-7U159_Mahrt-Fachuebersetzungen-GmbH_de[1]-web-2

Page structure

H1 heading
(Critically important)
Fachübersetzungen für Spanisch, Englisch und Französisch
The H1 heading is perfect.
Headings
(Important)
The structure of headings is missing one or more levels. Do not skip heading levels.

Heading structure

Heading levelContent
H1 Fachübersetzungen für Spanisch, Englisch und Französisch
H3 Fachübersetzungen
H3 Übersetzen heißt Verstehen.
H3 Technik
H3 Wirtschaft
H3 Medizin
H3 Pharmazie
H4 Fachübersetzungen seit 25 Jahren. TÜV-zertifizierter Übersetzungsprozess.
H4 Telefon: +49 (0) 40 40 19 56 20
Some anchor texts are used more than once.
The number of internal links is ok.
None of the anchor texts is too long.
All internal links are not using dynamic parameters.
There are no external links on this page.

Found links on this page

LinkAttributesAnchor text
/IMG-ALT Fachübersetzungen für Spanisch, Englisch und Französisch
/Start
/uebersetzen/persoenliche-betr...Persönliche Betreuung
/uebersetzen/sicherheit/Sicherheit
/uebersetzen/preis/Preis
/uebersetzen/qualitaet/Qualität
/uebersetzen/sprachen-und-fach...Sprachen und Fachgebiete
/translation-memory-tools-tms/Translation Memory Tools (TMs)
/lokalisierung/Lokalisierung
/lektorat/Lektorat
/glossarerstellung/Datenbank und Glossar
/bearbeitung-vorliegender-uebe...Post-Editing
/langfristige-kundenbindung/Langfristige Kundenbindung
/multimedia-allgemein/Allgemein
/multimedia-transkript/Transkript
/untertitel/Untertitel
/voice-over/Voice-over
/synchronisation/Synchronisation (Dubbing)
/multimedia/e-learning/E-Learning
/dolmetschen/verhandlungsdolme...Verhandlungsdolmetschen
/dolmetschen/konsekutivdolmets...Konsekutivdolmetschen
/dolmetschen/simultandolmetschen/Simultandolmetschen
/dolmetschen/beratung/Beratung
/sprachen/allgemein/Text duplicate Allgemein
/sprachen/englisch/Englisch
/sprachen/franzoesisch/Französisch
/sprachen/italienisch/Italienisch
/sprachen/portugiesisch/Portugiesisch
/sprachen/rumaenisch/Rumänisch
/sprachen/spanisch/Spanisch
/sprachen/niederlaendisch/Niederländisch
/sprachen/norwegisch/Norwegisch
/sprachen/schwedisch/Schwedisch
/sprachen/daenisch/Dänisch
/sprachen/polnisch/Polnisch
/sprachen/russisch/Russisch
/sprachen/tuerkisch/Türkisch
/ungarisch/Ungarisch
/sprachen/asiatische-sprachen/Asiatische Sprachen
/sprachen/arabische-sprachen/Arabische Sprachen
/fachgebiete/allgemein/Text duplicate Allgemein
/fachgebiete/architektur-bauwe...Architektur und Bauwesen
/fachgebiete/automotive/Automotive
/fachgebiete/elektrotechnik/Elektrotechnik
/fachgebiete/erneuerbare-energ...Erneuerbare Energien
/fachgebiete/informationstechn...Informationstechnik (IT)
/fachgebiete/lifesciences/Life Sciences
/fachgebiete/marketing/Marketing
/fachgebiete/maschinenbau/Maschinenbau
/fachgebiete/medizin/Medizin
/fachgebiete/pharmazie/Pharmazie
/fachgebiete/medizintechnik/Medizintechnik
/fachgebiete/patentrecht-gewer...Patentrecht & gewerblicher Rechtsschutz
/fachgebiete/recht-vertraege/Recht und Verträge
/fachgebiete/social-media/Social Media
/fachgebiete/wirtschaft-finanzen/Wirtschaft und Finanzen
/referenzen/Referenzen
/kontakt/Kontakt
/angebot-anfordern/Angebot anfordern
/IMG-ALT Deutsch
/en/Text duplicate IMG-ALT Englisch
/referenzen/A-TITLE Mahrt-Referenzen
/angebot-anfordern/Text duplicate Angebot anfordern
A-TITLE Ihr Angebot in 3 Schritten.
/fachgebiete/elektrotechnik/Technik
A-TITLE Fachgebiet Elektrotechnik
/fachgebiete/wirtschaft-finanzen/Wirtschaft
A-TITLE Fachgebiet Wirtschaft & Finanzen
/wp-content/uploads/2024/12/Ma...A-TITLE Mahrt Zertifikat
/fachgebiete/medizin/Text duplicate Medizin
A-TITLE Fachgebiet Medizin
/pharmazie/Text duplicate Pharmazie
A-TITLE Fachgebiet Pharmazie
/wp-content/uploads/2021/01/DI...A-TITLE DIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
/wp-content/uploads/2021/12/DI...Text duplicate A-TITLE DIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
/wp-content/uploads/2024/12/Ma...Text duplicate A-TITLE Mahrt Zertifikat
/wp-content/uploads/2021/01/DI...Text duplicate A-TITLE DIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
/wp-content/uploads/2021/12/DI...Text duplicate A-TITLE DIN-ISO-185872018-02,-Registrierbescheid---Mahrt_de-neu
/sprachen/Sprachen
/beispiel-seite/persoenliche-b...Persönlich. Vertraulich. Gut.
/uebersetzen/qualitaet/TÜV-zertifiziert
/beispiel-seite/qualitaet/Erfahrung. Zukunft. Gut.
/lokalisierung/Layout
/lokalisierung/Global. Lokal. Gut.
/allgemein/Fachgebiete
/sprachen-und-fachgebiete/Allzeit bereit. Gut.
/translation-memory-tools-tms/Translation-Memory-Tools
/uebersetzen/preis/Text duplicate Preis
/langfristige-kundenbindung/Gewinn. Gemeinsam. Gut.
/impressum/Impressum
/datenschutz/Datenschutz
/agbs/Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs)

Server configuration

HTTP redirects
(Critically important)
This page redirects to "https://mahrt-fachuebersetzungen.de/"
HTTP header
(Important)
No X-Powered HTTP header is sent.
The web server transmits the web page (HTML) in compressed form.
Performance
(Somewhat important)
The page response time is very slow (2.62 seconds). The response time should be less than 0.4 seconds. Slow websites are bad for search engine bots and also result in bad user experience.
The file size of the HTML document is fine (95 kB).

HTTP Response Header

NameValue
content-typetext/html; charset=UTF-8
x-ws-ratelimit-limit1000
x-ws-ratelimit-remaining999
dateFri, 04 Jul 2025 09:39:42 GMT
serverApache
x-pingbackhttps://mahrt-fachuebersetzungen.de/xmlrpc.php
link<https://mahrt-fachuebersetzungen.de/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://mahrt-fachuebersetzungen.de/wp-json/wp/v2/pages/322>; rel="alternate"; title="JSON"; type="application/json", <https://mahrt-fachuebersetzungen.de/>; rel=shortlink
content-encodinggzip
statuscode200
http_versionHTTP/2

External factors

This page has only a few links from other websites.
This page only has backlinks from 5 referring domains.
This page only has 7 backlinks.
This page only has few backlinks from 5 different ip addresses.

Links from Wikipedia

No links from Wikipedia were found.

Robots.txt

# START YOAST BLOCK
# ---------------------------
User-agent: *
Disallow:

Sitemap: https://mahrt-fachuebersetzungen.de/sitemap_index.xml
# ---------------------------
# END YOAST BLOCK

Similar sites

Search preview

mahrt-fachuebersetzungen.de
Zertifizierte Fachübersetzungen seit 25 Jahren
TÜV-zertifizierte Fachübersetzungen in allen Sprachen für Technik, Wirtschaft, Medizin, Architektur und vielen weiteren Fachgebieten.

Most important keywords

Following keywords were found. You can check the keyword optimization of this page for each keyword.

KeywordResultRecheck
Fachübersetzungen95%Check
Fachübersetzungen 2574%Check
Fachübersetzungen GmbH68%Check
Zertifizierte Fachübersetzungen 2566%Check
Spanisch52%Check
Englisch52%Check
Französisch52%Check
Sprachen51%Check
Fachgebiete51%Check
Wirtschaft50%Check
Show more keywords and terms

Automatically check mahrt-fachuebersetzungen.de including all subpages at once!

Try for free
Guaranteed free of charge during trial period.

Cookie Policy

We use cookies to make our site work and also for analytics and advertising purposes. You can enable or disable optional cookies as desired. See the following links for more information.

Contact | Privacy

We need these so the site can function properly

So we can better understand how visitors use our website

So we can serve you tailored ads and promotions