Übersicht der SEO Analyse
Metaangaben
98% 
Seitenqualität
48% 
Seitenstruktur
58% 
Verlinkung
0% 
Server
100% 
Externe Faktoren
100% 
SEO Score
Antwortzeit
0,30 s
Dateigröße
36,00 kB
Wörter
0
Medien
0
Anzahl Links
0 Intern / 0 Extern

To-do Liste mit SEO Optimierungen

Meta-Angaben im HTML

Titel
(Extrem wichtig)
Diccionario PONS | Definiciones, traducciones y vocabulario
Die Länge des Titels ist optimal. (538 Pixel von maximal 580 Pixel Länge)
Es gibt keine Wortwiederholungen im Titel.
Meta-Description
(Extrem wichtig)
El diccionario más acreditado de Alemania para idiomas. Con material adicional, definiciones, ejemplos, pronunciación, traducciones y entrenador de vocabulario.
Die Meta-Description hat eine optimale Länge. (997 Pixel von maximal 1000 Pixel Länge)
Crawlbarkeit
(Extrem wichtig)
Es gibt keine Probleme beim Zugriff auf die Webseite.
Canonical Link
(Wichtig)
https://es.pons.com/traducci%C3%B3n
Die Seite hat einen korrekten Canonical Link.
Sprache
(Wenig wichtig)
Im HTML angegebene Sprache: es
Serverstandort: Niederlande
Die Sprache wird im HTML Code wie folgt angegeben: es
Alternate/Hreflang Links
(Wenig wichtig)
Die angegebenen Alternate Links sind fehlerfrei.
Weitere Metatags
(Wenig wichtig)
Es gibt keinen rel next Meta Tag auf der Seite.
Es gibt keinen rel prev Meta Tag auf der Seite.
Domain
(Wenig wichtig)
Die Webseite befindet sich auf einer Subdomain. Für eine erfolgreiche Suchmaschinenoptimierung solltest Du eine eigene Domain verwenden.
Die Domain enthält keine Umlaute.
Seiten URL
(Wenig wichtig)
In der URL wurden keine Parameter entdeckt.
In der URL wurde keine Session ID entdeckt.
Die URL hat nicht zu viele Unterverzeichnisse.
Zeichensatzkodierung
(Wenig wichtig)
Die Angaben zur Zeichensatzkodierung (UTF-8) sind fehlerfrei.
Doctype
(Nice to have)
Die Doctype Angabe HTML 5 ist korrekt angegeben.
Die Doctype Angabe befindet sich an erster Stelle im HTML-Code.
Favicon
(Nice to have)
Das Favoriten Icon (Favicon) ist korrekt verlinkt.

Meta Tags

NameWert
descriptionEl diccionario más acreditado de Alemania para idiomas. Con material adicional, definiciones, ejemplos, pronunciación, traducciones y entrenador de vocabulario.
viewportwidth=device-width, initial-scale=1.0
importmap-typeimportmap
langes
X-UA-Compatibleie=edge
charsetUTF-8

Analysiere es.pons.com jetzt automatisch und vollständig mit allen Unterseiten!

Jetzt kostenlos testen
Garantiert keine Kosten während der Testphase.

Seitenqualität

Inhalt
(Extrem wichtig)
Die Wortzahl ist mit 0 Worten viel zu gering. Die Textlänge sollte mindestens 250 Wörter betragen.
Einige Wörter aus dem Seitentitel werden nicht im Text bzw. Inhalt der Seite verwendet
Es wurden keine Textblöcke erkannt.
Es wurden keine Platzhalter Texte bzw. Bilder gefunden.
Frames
(Extrem wichtig)
Die Seite hat kein Frameset.
Mobile
(Wenig wichtig)
Es ist kein Apple-Touch Icon angegeben.
Der angegebene Viewport (width=device-width, initial-scale=1.0) ist korrekt.
Bold- und Strongtags
(Wenig wichtig)
Die Nutzung von Strong- und Bold-Tags ist optimal. Wir empfehlen für diese Webseite die Verwendung von bis zu 6 Tags.
Bilder Optimierung
(Wenig wichtig)
Alle gefundenen Bilder haben Alt-Attribute. (Alternativer Bild Text)
Soziale Vernetzung
(Nice to have)
Es befinden sich wenige Social-Sharing Möglichkeiten auf der Seite. Mit Plugins zum Teilen kann die Reichweite der Seite in sozialen Netzwerken erhöht werden.
Zusätzliches Markup
(Nice to have)
Es wurde kein zusätzliches Markup gefunden.
HTTPS
(Wenig wichtig)
Die Seite verwendet HTTPS um Daten sicher zu übertragen.
Alle eingebundenen Dateien werden ebenfalls über HTTPS ausgeliefert.

Medienliste

Es wurden keine Medien gefunden.

Seitenstruktur

H1 Überschrift
(Extrem wichtig)
Es ist keine H1-Überschrift definiert.
Überschriften
(Wichtig)
Es befinden sich keine Überschriften auf der Seite. Überschriften sind jedoch ein extrem wichtiger Faktor für gutes Ranking.

Überschriftenstruktur

Es wurden keine Überschriften gefunden.
Die Seite ist eine Sackgasse, da sie keine internen Links hat.
Es befinden sich keine externen Links auf der Seite.
Es wurden keine internen Links gefunden.

Serverkonfiguration

HTTP-Weiterleitungen
(Extrem wichtig)
Die Seite leitet weiter auf "https://es.pons.com/traducci%C3%B3n"
HTTP-Header
(Wichtig)
Es wird kein X-Powered HTTP-Header mitgesendet.
Der Webserver überträgt die Webseite (HTML) komprimiert.
Performance
(Wenig wichtig)
Die Antwortzeit der HTML-Seite ist mit 0,30 Sekunden unter der Zielmarke von 0,40 Sekunden.
Die Dateigröße des HTML-Dokuments ist mit 36 kB in Ordnung.

HTTP-Header

NameWert
dateThu, 24 Jul 2025 05:34:24 GMT
content-typetext/html; charset=utf-8
set-cookie97 Zeichen
etagW/"9013-0MoEQhUpgpyhkHhnwvOX8Qf2/2Q"
x-frame-optionsSAMEORIGIN
content-encodinggzip
strict-transport-securitymax-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-optionsnosniff
varyorigin
statuscode200
http_versionHTTP/2

Externe Faktoren

Die Seite ist exzellent von anderen Webseiten verlinkt.
Die Seite hat Backlinks von 129 verweisenden Domains.
Die Seite hat insgesamt 309 Backlinks.
Die Seite hat Backlinks von 65 verschiedenen IP Adressen.

Links von Wikipedia

Es wurden keine Links von Wikipedia gefunden.

Robots.txt

Sitemap: /traducci%C3%B3n/~sitemapindex.xml
Sitemap: /p/share/pons_es.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/alem%C3%A1n/~sitemapindex.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/lat%C3%ADn/~sitemapindex.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/ingl%C3%A9s/~sitemapindex.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/franc%C3%A9s/~sitemapindex.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/espa%C3%B1ol/~sitemapindex.xml
Sitemap: /tablas-de-conjugaci%C3%B3n/italiano/~sitemapindex.xml
Sitemap: /app-shell/sitemap.xml
User-agent: *
Disallow: /*&resetPrefersMobile=true
Disallow: /_translate/
Disallow: /open_dict/deletion_nominations/
Disallow: /open_dict/entries/
Disallow: /open_dict/editors/
Disallow: /open_dict/info/
Disallow: /open_dict/user_feedbacks/
Disallow: /open_dict/audio_tts/
Disallow: /open_dict/cms/
Disallow: /shop/meinKonto.do
Disallow: /es/%C3%BCbersetzung/dict/results/*
Disallow: /traducci%C3%B3n/null/*
Disallow: /traducci%C3%B3n/dictionnaire-scolaire-allemand/*
Disallow: /foro/*
Allow:    /specials/cms/press/
Allow:    /specials/cms/contact/
Allow:    /specials/cms/imprint/
Allow:    /specials/cms/newsletter/
Allow:    /specials/cms/faq/
Allow:    /specials/cms/tools/
User-agent: ia_archiver
Disallow: /specials
Disallow: /schule2
Disallow: /grammatik
User-agent: Bingbot
Crawl-delay: 1
User-agent: Verity/1.1
Crawl-delay: 3
User-agent: *
Disallow: /traducci%C3%B3n*?
Disallow: /traducci%C3%B3n-2*?
Disallow: /traducci%C3%B3n-texto*?

Suchvorschau

es.pons.com › traducción
Diccionario PONS | Definiciones, traducciones y vocabulario
El diccionario más acreditado de Alemania para idiomas. Con material adicional, definiciones, ejemplos, pronunciación, traducciones y entrenador de vocabulario.

Wichtigste Suchbegriffe

Folgende Keywords wurden erkannt. Überprüfe die Optimierung dieser Keywords für Deine Seite.

KeywordErgebnisPrüfen
diccionario23%Check
definiciones23%Check
traducciones22%Check
vocabulario22%Check
Diccionario PONS20%Check
PONS17%Check
acreditado11%Check
Alemania11%Check
idiomas11%Check
material11%Check

Analysiere es.pons.com jetzt automatisch und vollständig mit allen Unterseiten!

Jetzt kostenlos testen
Garantiert keine Kosten während der Testphase.

Cookie Einstellungen

Wir verwenden Cookies, damit unsere Website funktioniert und auch für Analyse- und Werbezwecke. Du kannst optionale Cookies selbstverständlich auch deaktivieren, siehe die folgenden Links für weitere Informationen.

Diese Cookies werden für grundlegende Websitefunktionen benötigt.

Damit wir besser verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen.

Damit wir für Dich passgenaue Angebote bereitstellen können.