Translingua.ch - SEO Check

Jetzt kostenlos registrieren! PDF Export
Übersicht der SEO Analyse
Metaangaben
100% 
Seitenqualität
78% 
Seitenstruktur
95% 
Verlinkung
66% 
Server
96% 
Externe Faktoren
54% 
SEO Score
Antwortzeit
0,48 s
Dateigröße
138,20 kB
Wörter
460
Medien
21
Anzahl Links
97 Intern / 4 Extern

To-do Liste mit SEO Optimierungen

Meta-Angaben im HTML

Titel
(Extrem wichtig)
Translingua・Schweizer Übersetzungen mit Qualitätsgarantie
Die Länge des Titels ist optimal. (545 Pixel von maximal 580 Pixel Länge)
Es gibt keine Wortwiederholungen im Titel.
Meta-Description
(Extrem wichtig)
CH-Fachübersetzungen & Lektorate・38 Sprachen・alle Branchen・Sprachberatung & KI-Technologie・nachhaltig, persönlich, schnell und professionell
Die Meta-Description hat eine optimale Länge. (930 Pixel von maximal 1000 Pixel Länge)
Crawlbarkeit
(Extrem wichtig)
Es gibt keine Probleme beim Zugriff auf die Webseite.
Canonical Link
(Wichtig)
https://www.translingua.ch/
Die Seite hat einen korrekten Canonical Link.
Sprache
(Wenig wichtig)
Im Text erkannte Sprache: de
Im HTML angegebene Sprache: de-de
Serverstandort: Schweiz
Die Sprache wird im HTML Code wie folgt angegeben: de-de
Alternate/Hreflang Links
(Wenig wichtig)
Die angegebenen Alternate Links sind fehlerfrei.
Weitere Metatags
(Wenig wichtig)
Es gibt keinen rel next Meta Tag auf der Seite.
Es gibt keinen rel prev Meta Tag auf der Seite.
Domain
(Wenig wichtig)
Die Domain ist keine Subdomain.
Die Länge der Domain ist gut.
Die Domain enthält keine Umlaute.
Seiten URL
(Wenig wichtig)
In der URL wurden keine Parameter entdeckt.
In der URL wurde keine Session ID entdeckt.
Die URL hat nicht zu viele Unterverzeichnisse.
Zeichensatzkodierung
(Wenig wichtig)
Die Angaben zur Zeichensatzkodierung (UTF-8) sind fehlerfrei.
Doctype
(Nice to have)
Die Doctype Angabe HTML 5 ist korrekt angegeben.
Die Doctype Angabe befindet sich an erster Stelle im HTML-Code.
Favicon
(Nice to have)
Das Favoriten Icon (Favicon) ist korrekt verlinkt.

Meta Tags

NameWert
robotsindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
viewportwidth=device-width, initial-scale=1
descriptionCH-Fachübersetzungen & Lektorate・38 Sprachen・alle Branchen・Sprachberatung & KI-Technologie・nachhaltig, persönlich, schnell und professionell
google-site-verification5Upe4ToIcQ2ZBrqx9furOqncmwJ5AwmhthrCtebjhFM
generatorWPML ver:4.7.6 stt:1,4,3,27;
msapplication-TileImagehttps://www.translingua.ch/wp-content/uploads/favicon.png
article:modified_time2024-12-31T15:49:40+00:00
langde-de
twitter:cardsummary_large_image
og:localede_DE
og:typewebsite
og:titleTranslingua・Schweizer Übersetzungen mit Qualitätsgarantie
og:descriptionCH-Fachübersetzungen & Lektorate・38 Sprachen・alle Branchen・Sprachberatung & KI-Technologie・nachhaltig, persönlich, schnell und professionell
og:urlhttps://www.translingua.ch/
og:site_nameTranslingua AG
og:imagehttps://www.translingua.ch/wp-content/uploads/titelbild-matterhorn-3-1600-650-min.jpg
og:image:width1600
og:image:height650
og:image:typeimage/jpeg
charsetUTF-8

Analysiere translingua.ch jetzt automatisch und vollständig mit allen Unterseiten!

Jetzt kostenlos testen
Garantiert keine Kosten während der Testphase.

Seitenqualität

Inhalt
(Extrem wichtig)
Der Inhalt ist mit 460 Wörtern etwas kurz. Eine gute Seite zu einem Thema sollte Text mit etwa 800 Wörtern enthalten.
Auf der Seite wurden Tippfehler entdeckt:
  • ausschliesslich => ausschließlich
Der Text besteht zu 27.8% aus Füllwörtern.
Worte aus dem Titel werden im Text wiederholt.
Wörter aus der H1 Überschrift werden im Text der Seite verwendet.
Im Text befindet sich eine Aufzählung, dies deutet auf eine gute Textstruktur hin.
Es wurden 6 Fließtextblöcke auf der Seite gefunden.
Es wurden keine Platzhalter Texte bzw. Bilder gefunden.
Es befinden sich keine Duplikate auf der Seite.
Die durchschnittliche Satzlänge ist mit 12.78 Wörtern gut.
Frames
(Extrem wichtig)
Die Seite hat kein Frameset.
Mobile
(Wenig wichtig)
Der angegebene Viewport (width=device-width, initial-scale=1) ist korrekt.
Mindestens ein Apple-Touch Icon ist definiert.
Bold- und Strongtags
(Wenig wichtig)
Die Nutzung von Strong- und Bold-Tags ist optimal. Wir empfehlen für diese Webseite die Verwendung von bis zu 9 Tags.
Bilder Optimierung
(Wenig wichtig)
Bei 2 Bildern fehlt das Alt-Attribut. Der Inhalt von Alt-Attributen wird von Suchmaschinen auch als Text gewertet und ist wichtig für die Bildersuche.
Soziale Vernetzung
(Nice to have)
Die Seite ist optimal auf Soziale Netzwerke ausgerichtet.
Zusätzliches Markup
(Nice to have)
Es wurde kein zusätzliches Markup gefunden.
HTTPS
(Wenig wichtig)
Die Seite verwendet HTTPS um Daten sicher zu übertragen.
Alle eingebundenen Dateien werden ebenfalls über HTTPS ausgeliefert.

Medienliste

URLALT-AttributeTitel
...ploads/50_Jahre_Translingua_Logo-web.jpgTranslingua AG
/wp-content/uploads/favicon.pngTranslingua AG
.../titelbild-matterhorn-3-1600-650-min.jpgTranslingua AG - Schweizer Übersetzungsbüro
...ranslingua_Qualitätsgarantie-300x300.jpgTranslingua Übersetzungsbüro Schweiz Qualitätsgarantie
...s/Kommunikation_Icon-Schwarz-300x300.pngTranslingua Übersetzungen Marketing und Kommunikation
...uploads/Technik_Icon-Schwarz-300x300.pngTranslingua Übersetzungen Technologie und Technik
/wp-content/uploads/Bau_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen Bau und Immobilien
...content/uploads/Bildung_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen Bildung und Pädagogik
/wp-content/uploads/Recht_Icon-Schwarz.pngTranslingua Juristische Übersetzungen
...ent/uploads/Finanzwesen_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen Finanzwesen
...ontent/uploads/Personal_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen HR Personalwesen
...nt/uploads/Lebensmittel_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen Lebensmittel
...ntent/uploads/NonProfit_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen Fundraising
...dere-Fachuebersetzungen_Icon-Schwarz.pngTranslingua Übersetzungen weitere Fachgebiete
...tere-Fachuebersetzungen_Icon-Schwarz.pngTranslingua Fachübersetzungen
...ads/Machine-Translation_Icon-Schwarz.pngTranslingua Machine Translation und Post-Editing
...eitere-Dienstleistungen_Icon-Schwarz.pngTranslingua weitere Dienstleistungen
...nial_Reize-Optik_Christine-Strickler.jpgKein ALT-Attribut angegeben
...stimonial_Globetrotter_Sven_Zioerjen.jpgKein ALT-Attribut angegeben
...gua_Qualitaetsgarantie-web-1-300x300.jpgTranslingua Qualitätsgarantie
...aCert_ISO_17100_Unterschrift-248x300.pngLinquaCert ISO 17100

Seitenstruktur

H1 Überschrift
(Extrem wichtig)
Translingua Schweizer Übersetzungsbüro
Die H1-Überschrift ist perfekt.
Überschriften
(Wichtig)
Es befinden sich 27 Überschriften auf der Seite. Die Anzahl der Überschriften sollte in einem besseren Verhältnis zum Text stehen.

Überschriftenstruktur

Überschriften HierarchieInhalt
H1 Translingua Schweizer Übersetzungsbüro
H2 Überragende Sprachqualität
H2 Branchen & Fachbereiche
H2 Sprachservice
H2 Kundenstimmen
H2 Übersetzungsprojekte
H2 Translingua steht für Nachhaltigkeit
H2 Prüfen Sie unsere Leistungen
H3 Schweizer Fachübersetzungen mit Qualitätsgarantie
H3 Marketing & Kommunikation
H3 Technologie & Technik
H3 Bau & Immobilien
H3 Bildung & Pädagogik
H3 Juristische Übersetzungen
H3 Finanzwesen
H3 Personalwesen
H3 Lebensmittel
H3 Fundraising
H3 Weitere Fachgebiete
H3 Fachübersetzungen
H3 Machine Translation + Post-Editing
H3 Weitere Dienstleistungen
H4 Augen Prinzip
H4 Sprachen
H4 Jahre Erfahrung
H4 Fachpersonen
H4 Zufriedene Kunden
Einige der Linktexte wiederholen sich.
10 Links haben keinen Linktext oder nur Inhalt in Alt- und Titelattributen.
Die Anzahl an internen Links ist ok.
Keiner der Linktexte ist zu lang.
Alle internen Links haben keine dynamischen Parameter.
Es befinden sich 4 externe Links auf der Seite.

Gefundene Links auf dieser Seite

LinkAttributeLinktext
https://www.translingua.ch/Anchor Zum Inhalt springen
A-TITLE Zum Inhalt springen
https://www.translingua.ch/fr/Subdomain FR
https://www.translingua.ch/it/Subdomain IT
https://www.translingua.ch/en/Subdomain EN
https://www.translingua.ch/Subdomain IMG-ALT Translingua AG
https://www.translingua.ch/Subdomain Textduplikat IMG-ALT Translingua AG
A-TITLE Translingua AG
/sprachdienstleistungen/Subdomain Sprachservice
/sprachdienstleistungen/Subdomain Übersicht
/sprachdienstleistungen/machin...Subdomain Machine Translation
/sprachen/Subdomain Professionelle Übersetzungen in 38 Sprachen
/sprachdienstleistungen/lektor...Subdomain Lektorat & Korrektorat
/sprachdienstleistungen/slogan...Subdomain Slogans & Claims
/sprachdienstleistungen/beglau...Subdomain Beglaubigte Übersetzungen
/sprachdienstleistungen/texter/Subdomain Texten
/weitere-dienstleistungen/Subdomain Weitere Dienstleistungen
/uebersetzungen/Subdomain Fachübersetzungen
/uebersetzungen/Subdomain Textduplikat Übersicht
/uebersetzungen/marketing-und-...Subdomain Übersetzungen Marketing & Kommunikation
/uebersetzungen/paedagogik-und...Subdomain Übersetzungen Pädagogik & Bildung
/uebersetzungen/recht/Subdomain Juristische Übersetzungen
/uebersetzungen/personalwesen-hr/Subdomain Übersetzungen Personalwesen (HR)
/uebersetzungen/fundraising/Subdomain Übersetzungen Fundraising
/uebersetzungen/weitere-fachge...Subdomain Weitere Fachübersetzungen
/ueber-translingua/Subdomain Unternehmen
/ueber-translingua/Subdomain Über Translingua
/ueber-translingua/qualitaetsg...Subdomain Qualitätsgarantie
/ueber-translingua/nachhaltige...Subdomain Nachhaltigkeit
/ueber-translingua/das-transli...Subdomain Team
/ueber-translingua/referenzen/Subdomain Referenzen
/ueber-translingua/freischaffe...Subdomain Freischaffende
https://www.translingua.ch/news/Subdomain News
/offertanfrage/Subdomain Offerte
https://www.translingua.ch/Anchor Trivialer Linktext
Weiterlesen
/uebersetzungen/Subdomain Textduplikat Fachübersetzungen
/sprachdienstleistungen/machin...Subdomain Sprachtechnologien
/preise/Subdomain Preisen
/uebersetzungen/marketing-und-...Subdomain Marketing
/uebersetzungen/paedagogik-und...Subdomain Bildung
/uebersetzungen/recht/Subdomain Recht
/uebersetzungen/finanzwesen/Subdomain Finanzen
/uebersetzungen/technische-ueb...Subdomain Technologie
/uebersetzungen/personalwesen-hr/Subdomain Personal
/uebersetzungen/fundraising/Subdomain Fundraising
/ueber-translingua/qualitaetsg...Subdomain Translingua Qualitätsgarantie
/uebersetzungen/marketing-und-...Subdomain Marketing & Kommunikation
/uebersetzungen/marketing-und-...Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/technische-ueb...Subdomain Technologie & Technik
/uebersetzungen/technische-ueb...Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/baubranche-und...Subdomain Bau & Immobilien
/uebersetzungen/baubranche-und...Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/paedagogik-und...Subdomain Bildung & Pädagogik
/uebersetzungen/paedagogik-und...Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/recht/Subdomain Textduplikat Juristische Übersetzungen
/uebersetzungen/recht/Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/finanzwesen/Subdomain Finanzwesen
/uebersetzungen/finanzwesen/Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/personalwesen-hr/Subdomain Personalwesen
/uebersetzungen/personalwesen-hr/Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/lebensmittel/Subdomain Lebensmittel
/uebersetzungen/lebensmittel/Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/fundraising/Subdomain Textduplikat Fundraising
/uebersetzungen/fundraising/Subdomain Kein Text
/uebersetzungen/weitere-fachge...Subdomain Weitere Fachgebiete
/uebersetzungen/weitere-fachge...Subdomain Kein Text
/sprachdienstleistungen/Subdomain zahlreiche Sprachdienstleistungen
/ueber-translingua/qualitaetsg...Subdomain Schweizer Sprach- und Dienstleistungsqualität
/uebersetzungen/Subdomain Mehr erfahren
/sprachdienstleistungen/machin...Subdomain Textduplikat Mehr erfahren
/sprachdienstleistungen/Subdomain Textduplikat Mehr erfahren
/ueber-translingua/was-unsere-...Subdomain Weitere Kundenstimmen
/referenzen/fallbeispiele/Subdomain Fallbeispiele
/uebersetzungsprojekte/Subdomain Projekt
/ueber-translingua/kontakt/Subdomain Kontakt aufnehmen
/ueber-translingua/nachhaltige...Subdomain konkrete und messbare Beiträge zur Erreichung der UNO-Entwicklungsziele
/offertanfrage/Subdomain Offerte anfordern
/ueber-translingua/qualitaetsg...Subdomain Textduplikat IMG-ALT Translingua Qualitätsgarantie
/ueber-translingua/Subdomain Schweizer Übersetzungsbüro in Zürich
/uebersetzungen/Subdomain präzise und zuverlässige Fachübersetzungen
/offertanfrage/Subdomain individuelles Angebot
/uebersetzungen/Subdomain Textduplikat Fachübersetzungen
/sprachen/Subdomain Sprachen
/sprachdienstleistungen/lektor...Subdomain Lektorat und Korrektorat
/sprachdienstleistungen/projek...Subdomain Projektmanagement
/uebersetzungsprojekte/Subdomain Übersetzungsprojekte
/textsorten/Subdomain Textsorten
/sprachdienstleistungen/format...Subdomain Formate & Systeme
/sprachdienstleistungen/transl...Subdomain Translation Memory (TM)
/preise/Subdomain Preise
/ueber-translingua/Subdomain Textduplikat Über Translingua
/ueber-translingua/referenzen/Subdomain Textduplikat Referenzen
https://www.translingua.ch/faq/Subdomain FAQ
https://www.translingua.ch/news/Subdomain Textduplikat News
/ueber-translingua/qualitaetsg...Subdomain IMG-ALT LinquaCert ISO 17100
https://www.linkedin.com/compa...Nofollow Extern Subdomain A-TITLE LinkedIn
https://www.xing.com/companies...Nofollow Extern Subdomain A-TITLE Xing
https://www.instagram.com/tran...Nofollow Extern Subdomain A-TITLE Instagram
https://www.translingua.ch/agb/Subdomain AGB
/datenschutzerklaerung/Subdomain Datenschutzerklärung
https://8020webdesign.ch/Neues Fenster Extern 80/20 Webdesign & SEO
A-TITLE Webdesign & SEO Webagentur
/ueber-translingua/referenzen/Subdomain Textduplikat Referenzen
https://www.translingua.ch/news/Subdomain Textduplikat News

Serverkonfiguration

HTTP-Weiterleitungen
(Extrem wichtig)
Die Seite leitet weiter auf "https://www.translingua.ch/"
HTTP-Header
(Wichtig)
Es wird kein X-Powered HTTP-Header mitgesendet.
Der Webserver überträgt die Webseite (HTML) komprimiert.
Performance
(Wenig wichtig)
Die Antwortzeit der HTML-Seite ist mit 0,48 Sekunden länger als die empfohlene Zeit von maximal 0,4 Sekunden. Eine hohe Antwortzeit verlängert unnötig das Crawling und sorgt für eine schlechte User Experience.
Die Dateigröße des HTML-Dokuments ist mit 138 kB in Ordnung.

HTTP-Header

NameWert
servernginx
dateThu, 24 Jul 2025 03:33:26 GMT
content-typetext/html; charset=UTF-8
x-ua-compatibleIE=edge
link<https://www.translingua.ch/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://www.translingua.ch/wp-json/wp/v2/pages/7>; rel="alternate"; title="JSON"; type="application/json", <https://www.translingua.ch/>; rel=shortlink
accept-rangesnone
varyAccept-Encoding
content-encodinggzip
statuscode200
http_versionHTTP/2

Externe Faktoren

Die Seite wird nur ein wenig von anderen Webseiten verlinkt.
Die Seite hat nur Backlinks von 18 verweisenden Domains.
Die Seite hat insgesamt nur 148 Backlinks.
Die Seite hat nur wenige Backlinks von 17 verschiedenen IP Adressen.

Links von Wikipedia

Es wurden keine Links von Wikipedia gefunden.

Robots.txt

# START YOAST BLOCK
# ---------------------------
User-agent: *
Disallow:

Sitemap: https://www.translingua.ch/sitemap_index.xml
# ---------------------------
# END YOAST BLOCK

Ähnliche Seiten

Suchvorschau

www.translingua.ch
Translingua・Schweizer Übersetzungen mit Qualitätsgarantie
CH-Fachübersetzungen & Lektorate・38 Sprachen・alle Branchen・Sprachberatung & KI-Technologie・nachhaltig, persönlich, schnell und professionell

Wichtigste Suchbegriffe

Folgende Keywords wurden erkannt. Überprüfe die Optimierung dieser Keywords für Deine Seite.

KeywordErgebnisPrüfen
translingua81%Check
Übersetzungen70%Check
Schweizer68%Check
Übersetzungen Fachübersetzungen64%Check
Translingua AG63%Check
Schweizer Übersetzungsbüro61%Check
Fachübersetzungen58%Check
Qualitätsgarantie53%Check
Übersetzungsbüro52%Check
Technologie52%Check
Weitere Keywords anzeigen

Analysiere translingua.ch jetzt automatisch und vollständig mit allen Unterseiten!

Jetzt kostenlos testen
Garantiert keine Kosten während der Testphase.

Cookie Einstellungen

Wir verwenden Cookies, damit unsere Website funktioniert und auch für Analyse- und Werbezwecke. Du kannst optionale Cookies selbstverständlich auch deaktivieren, siehe die folgenden Links für weitere Informationen.

Impressum | Datenschutz

Diese Cookies werden für grundlegende Websitefunktionen benötigt.

Damit wir besser verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen.

Damit wir für Dich passgenaue Angebote bereitstellen können.